Table of Contents - Inhaltsverzeichnis Introduction - Vorwort Comments on the Poems Philip Graham Jones I Will Remember - Ich werde mich Erinnern Star of Hope - Stern der Hoffnung Things Seen ... and Unseen - Sichtbare und Unsichtbare Dinge Peace, Be Still - Friede, Sei Ruhig Dusk - Dämmerung Rejected - Abgelehnt Grace - Gnade Signs of Spring - Frühlingsanzeichen Reflections - Überlegungen I am with you Always - Ich bin immer bei Dir The Healer - Der Heiler Music: Petra Hammer

je suis nu = I am naked malade = sick -- prisonier = prisoner -- etranger = foreign j'ai faim = I am hungry j'ai soif = I am thirsty

For educational, private or not commercial use, I give you the right to use it. By commercial use share with me.

Soli Deo Gloria. Only to God belongs the honour.

"When I bring clouds over the earth and the bow is seen in the clouds, I will remember my covenant which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall never again become a flood to destroy all flesh" I Moses or Genesis 9: 14-15.

"But for you who fear my name the sun of righteousness shall rise, with healing in its wings" Malachi 4: 2.

"For this slight momentary affliction is preparing for us an eternal weight of glory beyond all comparison, because we look not to the things that are seen but the things that are unseen; for the things that are seen are transient, but the things that are unseen are eternal" II Corinthians 4: 17-18.

"And a great storm of wind arose, and the waves beat into the boat, so that the boat was already filling. But he was in the stern, asleep on the cushion; and they woke him and said to him: 'Teacher, do you not care if we perish?' And he awoke and rebuked the wind, and said to the sea, 'Peace! Be still!' And the wind ceased, and there was a great calm" MarK 4: 37-39.

"Fear not, stand still, and see the salvation of the Lord, which he will work for you today" Exodus 14: 13.

"Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light ..."

"Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil; for thou art with me; thy rod and thy staff, they comfort me" Psalm 23: 4.

"Death is swallowed up in victory."
"O death, where is thy victory?
O grave, where is thy sting?"

"Thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ" I Corinthians 15: 52, 54-55, 57.

"He was despised and rejected by men; a man of sorrows, and acquainted with grief" Isaiah 53: 3.

"He said to the Jews, 'Behold your King!' They cried out, 'Away with him, away with him, crucify him!' Pilate said to them, 'Shall I crucify your King?' The chief priest answered, 'We have no king but Caesar' " John 19: 14-15.

"And Jesus said, 'Father, forgive them; for they know not what they do' " Luke 23: 34.

"Then Jesus told his disciples, 'If any man would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me'" Matthew 16: 24.

"The creation waits with eager longing for the revealing of the sons of God; for the creation was subjected to futility, not of its own will but by the will of him who subjected it in hope; because the creation itself will be set free from its bondage to decay and obtain the glorious liberty of the children of God" Romans 8: 19-21.

"We all, with unveiled face, beholding the glory of the Lord, are being changed into his likeness from one degree of glory to another; for this comes from the Lord who is the Spirit" II Corinthians 3: 18.

I am with you always, to the close of the age" Matthew 28: 20.

"Have no anxiety about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which passes all understanding, will keep your hearts and minds in Christ Jesus" Philippians 4: 6-7.

"Surely, he has borne our griefs and carried our sorrows; yet we esteemed him stricken, smitten by God, and afflicted. But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities; upon him was the chastisement that made us whole, and with his stripes we are healed" Isaiah 53: 4-5.

Spring 1939: Birthplace - Cardiff, the capital of Wales, a land of hills and valleys, of sheep and song, of coal and steel, of grime and poverty, of pubs and chapels, of indignation and beauty.

Mother had been a nurse, her father a coal miner. Father was a sales representative, his father a shopkeeper. Both from homes of dignity and faith, where the Bible was the guide.

Fall 1939: A war starts -- Early unconcerned memories of sirens and gas masks, of sleeping under the stairs and playing in air raid shelters.

Summer 1950: Father is now a shopkeeper. The family moves twenty miles to one of the valley towns. An academic program follows in the local "Grammar School".

Summer 1957: The appeal of marriage and emigration is far stronger than that of further formal education. New home: Edmonton, the capital of Alberta, a land of plains and mountains, of sunshine and snow, of grain and oil, of heartbreak and hope. Employment with a retail department store chain.

Fall 1958: A son is born.

Spring 1959: Baptism into Christ Jesus. Association with the Christadelphians (brethren of Christ).

Spring 1961: A second son is born.

Winter 1975-76: A marriage ends. Poetry is the fruit of solitude and sorrow.

Summer 1978: A new marriage. The family of three becomes a family of six, with an added teenage son and daughter.

Winter 1981-82: The "Star of Hope" shines brightly.

Vorwort

Dieses Liederbuch ist meines Erachtens eine Sammlung von modernen geistlichen Liedern.
Das erste Lied "I will Remember ..." (Ich werde mich Erinnern) drückt die Gewißheit aus,
dass Gott seinen Plan nicht vergessen wird.

Im folgenden Lied wird der Glaube mit einem "Stern der Hoffnung" oder "Star of Hope" verglichen.

In dem Gedicht "Things Seen .... and Unseen" (Sichtbare und Unsichtbare Dinge) wird beschrieben
wie das Leben einem flüchtigem Lächeln ähnelt, Freuden vergehen,
Tränen trocknen, Kummer, Schmerzen und Angst sind auch nur zu Gast in unserem kurzen Leben.
In Glück und Schmerz können wir jedoch einen Eindruck der Ewigkeit erhaschen.

Mein Lieblingslied ist "Peace, be still" übersetzt, "Friede, sei still".
Die Bibelstelle für dieses Gedicht ist im 2. Buch Mose, Kapitel 14, Absatz 13 bis 14 zu finden.

"Fürchtet euch nicht, stehet fest und sehet zu,
was für ein Heil der Herr heute an euch tun wird.
Der Herr wird für euch streiten, und ihr werdet still sein."

In "Dusk" übersetzt "Dämmerung" wird der Tod von der christlichen Religion her betrachtet.
Der Tod ist überwunden durch die Auferstehung Jesus.

In "Rejected" (Abgelehnt) werden die Konsequenzen untersucht,
wenn der Mensch sich als die letzte Instanz betrachtet.

Jesus bittet seinen Vater um Gnade "Grace" für die Menschen.
Gott möge den Menschen die Untat an Jesus verzeihen
und möge den Menschen von tödlichen Sünden befreien.

Im Gedicht "Signs of Spring" (Zeichen des Frühlings)
wird das Potential des Wachstums der Erde hervorgehoben.
Obwohl der Winterboden erstarrt und öde ist,
kann er Früchte in einer anderen Jahreszeit hervorbringen.
So wie die Erde auf ihr Erwachen harret,
so können wir durch geduldiges Warten Gottes Wille erkennen.

In "Reflections" übersetzt "Überlegungen" wird poetisch ausgedrückt
wie sanft der Stern leuchtet, der Liebe verkündet.
Möge dieses Licht auch in unserem Leben scheinen.

"I am with you always" (Ich bin immer bei Dir)
drückt den Glauben an eine Vereinigung mit Jesus in einem anderen Leben aus.

Die Wunder Jesus werden in dem Gedicht "The Healer" (Der Heiler) in Einfachheit dargelegt.
Jede Strophe behandelt die Heilung einer Krankheit, die Jesus an blinden,
stummen, tauben, verkrüppelten, geistig gestörten und
sonstigen kranken Menschen vollbracht hat.

Anleitung

Das Liederbuch besteht aus 11 Liedern. Ich habe die englischen Gedichte vertont.

Wenn Du dir die Midi-Datei anhört, kannst Du die eingescanten Noten der Melodie mitlesen. Die Midi-Datei kann auch heruntergeladen werden und in ein Musikprogramm wie das Notensatz Genie von DATA BECKER oder in ein Programm wie CUBASIS AV von Steinberg importiert werden. Bei der Umwandlung fehlt der Text, Titel und Autorenangabe zum Musikstück, ansonsten sind alle Stimmen und Noten komplett.

Die einzelnen Lieder können angesprungen werden, indem Du das Hyperlink anklickst. Ein Hyperlink erkennt man daran, dass sich der Mauszeiger in eine Hand verwandelt. Mit der Strg + Pos1 Tastenkombination gelangst Du von jeglicher Stelle an den Anfang des Dokumentes. Mit dem Rollbalken kann man sich auch durch das Liederbuch bewegen. Mit der Schaltfläche <-- Zurück kehrst Du zurück an den Anfang des Dokumentes. Die Schrift kann vergrössert werden. Dazu rufst Du im Browser Ansicht Schriftgrad Sehr gross auf.

Für schulische, persönliche oder nicht kommerzielle Zwecke, stelle ich Dir das Nutzungsrecht zur freien Verfügung. Bei kommerziellen Einsatz teile mit mir. Meine E-Mail habe ich auf der Titelseite angegeben, die Homepage steht darunter. Nun wünsche ich Dir viel Freude mit der Musik.

Soli Deo Gloria. Allein Gott gehört die Ehre.

I will Remember ...

It had rained through the night And the skies were still dark; The clouds dimmed the light As I looked o'er the park; The land looked forlorn Till the sun's early rays Shone to beckon the morn And to welcome the day; The dawn's healing light Cast a softening glow On the clouds in the heights And the sad scene below; In the sky to the west Arched a rainbow's span, With its message of rest: "God remembers His plan". Poem: P. G. Jones   Genesis 9: 8 - 17

Es hatte die ganze Nacht geregnet Und der Himmel war noch dunkel; Die Wolken verfinsterten das Licht Und ich blickte über den Park. Das Land blickte verloren Bis die ersten Sonnenstrahlen Schienen, um den Morgen zu grüßen, Und den Tag willkommen zu heißen. Der Morgendämmerung heilendes Licht Warf einen weichen Glanz Auf die Wolken in der Höhe Und die traurige Szene unten. Im Himmel zum Westen Dehnte sich ein Regenbogen aus Mit der Nachricht von Ruhe: "Gott erinnert sich seines Planes". Gedicht:: P. G. Jones   Genesis 9: 8 - 17 Übersetzt: P. Hammer

Gesang


I will Remember ...

Star of Hope

It's darker now. A sombre silence stills the air, pervasive sorrow that the day is lost; the warmth is gone, the night is crisply cool; no noise disturbs the sadly sleeping scene. There, in the deepening sky, the lights emerge, to lift the corner of the darkened pall, illumining the way until the dawn. Sure sign of hope, this harbinger of joy, true token of re-birth and fresh awakening. We thanK thee, Lord, that through the darkest night thy sun still shines, and yet will rise with healing in his wings. Poem: P. G. Jones

Es ist dunkler jetzt. Eine finstere Stille erfüllt die Luft, durchdringender Kummer, daß der Tag verloren ist. Die Wärme ist entschwunden die Nacht ist kühl kein Geräusch stört die traurig schlafende Szene. Da, im tiefen Himmel, erscheint das Licht, sich um die Ecke zu heben von der dunklen Decke den Weg erhellend bis zur Morgendämmerung. Ein sicheres Zeichen der Hoffnung, die Trager der Freude, wahres Pfand der Wiedergeburt und frischen Erwachens. Wir danken Dir, Herr, daß durch die dunkelste Nacht Deine Sonne noch scheint und wird aufgehen mit Heilung in den Flügeln. Gedicht: P. G. Jones Übersetzt: P. Hammer

Gesang


Star of Hope

Things Seen ... and Unseen

The petals fall; the season moves along. The music stops as dies away the echo of the song. The moments pass; they linger but a while, as life presents its transitory smile. So fade the joys; so also dry the tears, for sorrow too and hurts and fears are passing guests through these few years. Help us, O Lord, to grasp the thruths that last, before our fleeting lives blend into the past, that we may see in happiness and pain some fragments of eternity and life eternal gain. Poem: P. G. Jones 2 Corinthians 4: 16 - 18

Die Blüten fallen, die Jahreszeit schreitet voran. Die Musik stoppt wie das Echo eines Liedes verklingt. Die Zeit fliegt, sie verweilt nicht während das Leben sein zerfließendes Lächeln zeigt. So verschwinden die Freuden, so trocknen auch die Tränen, so auch Kummer und Schmerzen und Ängste nur vorübergehende Gäste in unserem kurzen Leben sind. Hilf uns, Oh, Herr, die Wahrheiten zu erkennen, die dauern, bevor unser flüchtiges Leben zergeht in die Vergangenheit. Daß wir sehen mögen in Freude und Schmerz einige Stücke der Ewigkeit und den ewigen Gewinn des Lebens. Gedicht: P. G. Jones 2 Corinthians 4: 16 - 18 Übersetzt: P. Hammer

Gesang


Things Seen ... and Unseen

Peace, Be Still

Sad, this surging sea of self, its anguish of assertion, the restless striving of the soul to find its own expression, the struggles of the past re-fought, yet set at nought, the puzzle of the future probed and yet ignored, the pounding present pushing on nor pondered long, it's satisfactions scarcely grasped before they pass. Life's lonesome day that neither stays nor goes away. Slipping swiftly by, the years recede before our eyes; as for the fool, this ebbing tide, so for the wise. Grant us, O Lord, such eyes as see the vista of eternity, that through perplexing passing days, the ageless wonder of thy ways may soothe the soul and still this stirring, storming sea Illumined by thy purer light, may we perceive with clearer sight those things unseen except through Christ, and, standing still, in Him, behold the greater wisdom of thy wondrous will. Poem: P. G. Jones Luke 8: 22 - 25

Traurig, dieses wallende Meer von Ich, sein Bedürfnis sich zu bestätigen, das ruhelose Streben der Seele seiner Selbst Ausdruck zu geben. Die Kämpfe der Vergangenheit nochmals durchkämpft, doch nichts daraus gelernt, das Rätsel der Zukunft durchdacht und doch ignoriert, die pochende Gegenwart drängt voran doch nicht lange reflektiert, ihre Zufriedenheit kaum erfaßt bevor sie vergangen ist. Des Lebens einsame Tage, die weder bleiben noch verschwinden. Schnell schlüpfen sie vorbei, die Jahre vor unseren Augen, wie für den Toren, diese ebbende Flut, so für den Weisen. Schenke uns, oh Gott, Augen, die erkennen, die Weite der Ewigkeit, durch diese verwunderlichen vorbei eilenden Tage, die zeitlosen Wunder Deiner Wege, unsere Seele beruhigen, dieses aufpeitschende, stürmische Meer. Erhellt durch Dein reines Licht, mögen wir wahrnehmen mit klarer Sicht die unsichtbaren Dinge durch Christus, und, stille stehend in Ihm, die größere Weisheit schauen Deines wunderbaren Willens. Gedicht: P. G. Jones Luke 8: 22 - 25 Übersetzt: P. Hammer

Gesang


Peace, Be Still

Dusk

Step softly in that shadowy vale where fear may foster anger or despair; in doubting dread all hope could fail, while furious fire the soul will sear. In trembling tone let every care cry out to Him who's ever near, who’ll pray with us our pleading prayer and weep with us in every tear. Our sufferings He himself has shared that Death's own sting may yet be bared as powerless and Sin itself lie dead. Pierced by the Spirit's sword the adversary's side has bled, the enemy is slain. Now ne'er again will Darkness reign in awe-inspiring might but every valley floor be bright, each anguished soul serene. Then honour not with dread a king de-throned, nor heed his harsh demands that we respect his power; freed from Sin's bitter bands we are his slaves no more. A loving master now we serve, who every burden shares; in all our apprehension we can know He deeply cares. Then gently rest in Him who soothes the savaged breast, for, fearing God, all other fears dispel and, trusting still, our anxious worries quell. A gracious sovereign, ours, who reigns in lustrous light. He'll bear us in his arms of love and open to our wondering sight that glorious vision from above when, loosed at last from passing pain, we'll count all earthly loss true gain and ever live, by grace, to sing, in glad refrain, our ever-thankful, joyful praise to his exalted name. Poem: P. G. Jones Genesis 9: 8 - 17

Tritt sanft in dieses schattige Tal, wo Angst, Zorn und Verzweiflung nährt, in zweifelnder Furcht könnte alle Hoffnung versagen während feurige Feuer die Seele versengt. In zitterndem Ton trage jede Sorge zu IHM, der immer nahe ist, der mit uns unsere Bittgebete betet und jede Träne mit uns weint. Unser Leiden hat Er selbst mit uns geteilt, daß sich des Todes Stachel als machtlos erweist und Sünde selbst tot da liegt. Durchbohrt mit einem geistigen Schwert die Feindesseite blutete. Der Feind ist besiegt. Jetzt wird nie wieder die Dunkelheit regieren in furchterregender Macht sondern jeder Talboden wird hell sein, jede verzweifelte Seele ruhig. Darum ehre nicht mit Furcht einen König entthront, noch beachte seine harschen Befehle aus Respekt vor seiner Macht, befreit von der Sünde bitteren Banden sind wir nicht länger seine Sklaven. Einem liebenden Meister dienen wir nun, der jede Last mit uns teilt, in all unseren Befürchtungen wissen wir, daß er zutiefst besorgt ist. Darum ruhe sanft v in IHM, der unsere aufgewühlte Brust sänftigt, weil, Gott fürchten, alle andere Angst beseitigt und, vertrauend, unsere Sorgen vernichtet. Ein gnadenreicher Herrscher ist unser, er regiert in unnahbarem Licht. Er trägt uns in seinen Armen der Liebe und öffnet zu unserer Ansicht die erhabene Sicht von oben. Wenn, endlich wir von vergehenden Schmerzen befreit sind wir allen irdischen Verlust als wahren Gewinn betrachten und immer leben, durch Gnade, in frohem Chor singen unseren immer dankbaren, freudigen Lobpreis zu seinem erhabenen Namen. Poem: P. G. Jones Genesis 9: 8 - 17 Übersetzt: P. Hammer

Gesang


Dusk

Rejected

"We have no king but Self" they cry, who worship flesh and blood and human thought. Unheeding of the King of kings, they turn from Him who is the source of light and life. Obsessed with swelling pride, they rush through life's tempestuous vale straight to the grave. Such tragic waste. They know not what they do nor what they lose. Poem: P. G. Jones

"Wir haben keinen König, nur uns Selbst" schreien sie, die Fleisch und Blut anbeten und menschliche Gedanken. Den König der Könige unbeachtet, wenden sie sich ab von Ihm, der die Quelle von Licht und Leben ist. Eingenommen von überheblichem Stolz, eilen sie durch das stürmige Tal des Lebens geradewegs zum Grab. So eine tragische Verschwendung. Sie wissen nicht, was sie tun, noch was sie verlieren. Poem: P. G. Jones Übersetzt: P. Hammer

Gesang


Rejected

Grace

Forgive them, Father, who this day have done this dreadful deed unto thine only son, whose hands such wilful cruelty have wrought on him whom thou into the world hadst brought. Their boundless pride upon the cross impaled him whom they as their saviour should have hailed. Yet, Father, in thy boundless grace, forgive that these who tahe my mortal life may live. Work in these harsh demented hearts, that they may turn from darkness to the light of day. They cannot know how wicked are their ways; O teach their lips to utter forth thy praise. Redeem them, Father, from sin's deadly power; blot out the bloodstain of this evil hour. Release their minds from envy and from greed that they, from dark satanic bondage freed, may take this cross themselves and follow me along the way of life that leads to thee. Poem: P. G. Jones

Vergib ihnen, Vater, die an diesem Tag diese fürchterliche Tat an Deinem einzigen Sohn begangen haben, dessen Hände sie mit absichtlicher Gewalt verletzt an Ihm, den Du in die Welt gebracht hast. Ihr grenzenloser Stolz auch nicht vor dem Kreuz verblaßte vor Ihm, den sie als Ihren Retter hätten begrüßen sollen. Doch, Vater in Deiner grenzenlosen Gnade, vergib, daß diejenigen, die Dein sterblichen Leben genommen haben, leben. Bewirke in Ihren harten, verkrüppelten Herzen, daß Sie von der Finsternis sich zum Tageslicht wenden. Sie verstehen nicht, wie böse Ihre Art ist, oh, lehre Sie, Dich zu Loben. Erlöse sie, Vater, von der tödlichen Macht der Sünde, entferne den Blutfleck dieser bösen Stunde. Befreie Ihren Sinn von Neid und Habgier, daß sie, von dunklen satanischen Bonden frei werdend, das Krenz selber nehmen und mir folgen entlang dem Weg des Lebens, der zu Dir führt. Gedicht: P. G. Jones Übersetzt: P. Hammer

Gesang


Grace

Signs of Spring

Potential growth is there, O Lord, in bare and barren ground, the latent power to bring forth fruit, where long no flower is found. The signs of hope we see, O Lord, in land locked long in wintry grasp, the vision of the imprisoned earth loosed from that crippling clasp. Put forth thy healing hand, O Lord, in warming sun, refreshing rain, to bid the dormant seed awake to grow as quickening grain, Fulfill thy parable, O Lord, that we may see, with sight unsealed, the fruit of patient waiting for thy will to be revealed. Poem: P. G. Jones

Potentielles Wachsen ist da, oh Herr, in ödem und brachliegendem Boden mit latenter Möglichkeit Früchte zu tragen, wo seit langem keine Blume zu finden war. Die Zeichen der Hoffnung, sehen wir, oh Herr, im Land, das lange in Winters Händen gehalten war, die Vision einer eingesperrten Erde erlöst von einem eisernen Griff. Strecke vor Deine heilende Hand, oh Herr, in wärmender Sonne und erfrischendem Regen, um den schlafenden Samen aufzuwecken, daß sie hervorsprießen zu Getreide. Erfülle Deine Parabel, oh Herr, daß wir mit geöffneten Augen sehen, das Ergebnis von geduldigem Warten bis Dein Wille sich offenbart. Gedicht: P. G. Jones Übersetzt: P. Hammer

Gesang


Signs of Spring

Reflections

Softly shines the star that speaks of love, that sends afar its message from above, conveying through the corridors of time a gentle power, a beauty so divine, whispering o'er the solemn span of space the ageless wonder of thy boundless grace. So shine in us, O Lord of light, that through this dark oppressive night, we may in glowing lives proclaim the powerful brightness of thy holy name. Poem: P. G. Jones

Sanft scheint der Stern, der von Liebe spricht, der seine Meldung von oben sendet, übertragend durch die Flure der Zeit, eine weiche Macht, eine Schönheit so göttlich, flüsternd über den weiten Bogen von Raum die zeitlosen Wunder Deiner unbegrenzten Gnade. So scheine in uns, oh Herr des Lichtes, daß durch diese dunkle bedrückende Nacht, wir in glühenden Leben verkünden die mächtige Helligkeit Deines heiligen Namens. Gedicht: P. G. Jones Übersetzt: P. Hammer

Gesang


Reflections

I am with You Always

One night I walked, not quite alone, through Stanley Park and sensed that He was there to share with me, in quiet joy, the wonders of God's earth: to smell the rose and touch the golden autumn leaves, to see the moon and silently survey the sea, to feel the breeze, a hint of cool in the clear warm air, and know the peace that God bestows on those that are His own. One day I know I'll walk with Him in more than faith alone. Poem: P. G. Jones

Eines Abends wanderte ich, nicht ganz alleine, durch den Stanley Park und fühlte, daß Du hier warst, um mit mir zu teilen, in ruhiger Freude, die Wunder von Gottes Erde: die Rose zu riechen und die goldenen Herbstblätter zu fühlen, den Mond zu sehen und ruhig das Meer zu überblicken, den Abendwind fühlend ein wenig Kühle in der klaren warmen Luft und den Frieden zu kennen, den Gott denen schenkt, die er Sein Eigen nennt. Eines Tages, das weiß ich, werde ich mit Ihm gehen in mehr als nur Glauben allein. Gedicht: P. G. Jones Übersetzt: P. Hammer

Gesang


I am with You Always

The Healer

O what enlightening grace, dear Lord that clears my darkened eyes, enabling me to see with joy the glorious earth and sky. O what resounding truth, dear Lord, that speaks to deafened ears with words of sweet and gracious power that now, at last, I hear. O what amazing faith, dear Lord, that frees my shackled tongue; I'll always praise thee from my heart now I'm no longer dumb. O what a strengthening power, dear Lord, that cures my crippled limbs; it seems that when I run and leap I soar on eagles' wings. O what a soothing joy, dear Lord, that calms my tortured mind and bids my raging soul be still till perfect peace I find. O what redeeming love, dear Lord, that heals me from all ill; I love thee in return, O Lord, and pray I always will. O what abiding hope, dear Lord, that bids me wake from sleep, to live for evermore with thee and thy commandments keep. Poem: P. G. Jones

Oh was für eine erhellende Gnade, lieber Gott, die meine dunklen Augen lösen und mir ermöglichen zu sehen, die wunderschöne Erde und den Himmel. Oh was für eine schallende Wahrheit, lieber Gott, die zu tauben Ohren spricht mit Worten von süßer und gnadenreicher Macht da nun, endlich, ich höre. Oh was für ein erstaunlicher Glaube, lieber Gott, die meine verstockte Zunge löst. Ich möchte Dich immer von Herzen preisen, da ich nun nicht länger stumm bin. Oh was für eine stärkende Kraft, lieber Gott, die meine verkrüppelten Glieder heilt, es erscheint mir, wenn ich laufe und springe, als würde ich auf Adlers Flügeln segeln. Oh was für eine stille Freude, lieber Gott, die meinen zerrüttelten Geist beruhigt und meiner wütenden Seele Stille gewährt bis ich Deinen Frieden finde. Oh was für eine erlösende Liebe, lieber Gott, die mich von allen Übeln heilt. Ich liebe Dich auch, oh, Gott und bitte, es möge immer so bleiben. Oh was für eine bleibende Hoffnung, lieber Gott, die mich aus dem Schlaf begrüßt, daß ich für immer mit Dir lebe und Deine Gebote befolge. Gedicht: P. G. Jones Übersetzt: P. Hammer

Gesang


The Healer